Le Sedoka
* Le " Sedoka " est une forme de poésie japonaise .Les plus anciens écrits dans ce genre figurent dans le Man'yoshu ( première anthologie de poésie japonaise ). Ce grand recueil , compilé au VIII è siècle,contient une soixantaine de "Sédoka "
* Les thèmes abordés sont très variés : amour , mort, ,beauté ,nature , histoire(s), société ...
* La forme :
-
2 séquences en 38 syllabes , réparties sur 6 lignes : ( 5-7-7 / 5-7-7 ).* Particularités
a- Un " Sedoka " comprend deux changements de direction :
1° à la fin de la 3ème ligne ( changement brusque )
2° à la fin de la 5ème ligne ( changement doux)
b- Les deux séquences ( katauta ) traitent un même sujet de manière différente.
*Schéma global :
ligne 1 = 5 syllabes
ligne 2 = 7
ligne 3 = 7 ( 1er changement )
ligne 4 = 5
ligne 5 = 7 ( 2ème changement )
ligne 6 = 7
* Poème " libéré " => aucune contrainte prosodique. Seul le
38 = ( 5+7+7 / 5+7+7 ) est à respecter.
* exemple ( l'un de mes essais )
Pour un doux rêve.Je t'offre une fleur.
Ton coeur sautille de joie.
Le mien pique une folie.
Le ciel n'est pas loin.
L'envol se veut éternel.
Dans tes bras,le rêve est doux.
Flormed